Testes de língua francesa e inglesa para estudar na França (TCF, DELF, IELTS…)

Todos os testes de francês a seguir posicionam você na escala do QECR (A1 → C2). A diferença principal: o TCF e o TEF são testes (um resultado, válido por 2 anos), enquanto o DELF e o DALF são diplomas (obtidos uma vez, válidos para a vida toda).

Teste / diploma	Administrado por	Para que serve	Níveis	Validade
TCF (Test de connaissance du français - «Tout public»)	France Éducation International	Teste geral de posicionamento do seu nível de francês (estudo, trabalho, pessoal). Muitas vezes aceito como prova de B2 para estudos em francês.	Posiciona de A1 a C2 (sem aprovado/reprovado)	2 anos
TCF DAP (TCF pour la Demande d’Admission Préalable)	France Éducation International	Especificamente para se candidatar ao primeiro ano de uma Licence (L1) ou a um primeiro ano em uma escola de arquitetura na França, pela via DAP.	Posiciona de A1 a C2	2 anos
DELF (Diplôme d’études en langue française)	France Éducation International (diploma do Ministério da Educação)	Um diploma vitalício que comprova o seu nível de francês. O DELF B2 é a prova habitual para o ensino superior em francês.	A1, A2, B1, B2	Para a vida toda
DALF (Diplôme approfondi de langue française)	France Éducation International (diploma do Ministério da Educação)	A versão avançada do DELF - um diploma vitalício para um francês sólido. O DALF C1 é aceito em todos os lugares onde o B2 é, e exigido por alguns programas seletivos.	C1, C2	Para a vida toda
TEF (Test d’évaluation de français)	CCI Paris Île-de-France («Le français des affaires»)	Um teste de francês modular aceito para estudo, trabalho, imigração e nacionalidade. Uma alternativa ao TCF para comprovar o seu nível.	Posiciona de A1 a C2	2 anos

As quatro competências em francês (compreensão oral, compreensão escrita, produção escrita, produção oral) podem ser avaliadas; o TCF e o TEF têm módulos obrigatórios e opcionais, então certifique-se de se inscrever nos módulos exigidos pelo seu programa.

Para o ensino superior ministrado em francês, o padrão de trabalho é o nível B2 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR). O B2 é o nível em que você consegue acompanhar as aulas, ler textos acadêmicos e escrever trabalhos em francês sem dificuldade constante - por isso universidades e escolas convergem para ele.

• Como comprovar o B2: um resultado TCF (ou TEF) que atinja o B2, um diploma DELF B2, ou qualquer prova superior como o DALF C1/C2.
• Acima do B2: os percursos seletivos (alguns mestrados, algumas grandes écoles, direito, medicina, etc.) podem pedir um C1. Trate o B2 como o piso, não como uma garantia.
• Sempre específico do programa: os testes aceitos exatos e o nível mínimo são definidos por cada instituição - leia a página de admissões do programa.

A Demande d’Admission Préalable (DAP) - o «dossier blanc» - é a via obrigatória para o titular de um diploma de ensino médio estrangeiro que deseja uma primeira matrícula na Licence 1 (ou um primeiro ano em uma escola de arquitetura francesa) em uma universidade pública. A DAP quase sempre exige o teste de língua dedicado TCF DAP.

Ponto	Detalhe
Quem deve fazer o TCF DAP	Candidatos que se candidatam à L1 / primeiro ano de arquitetura vindo do exterior com um diploma de ensino médio não francês, salvo isenção.
O que avalia	Compreensão oral, compreensão escrita, domínio das estruturas da língua (tudo de múltipla escolha) mais uma tarefa de produção escrita.
Isenções	Titulares de um DELF B2 / DALF C1 / C2; um baccalauréat francês ou equivalente; nacionais de países onde o francês é a única língua oficial; pessoas que cursaram o ensino médio em francês.
Calendário (para a entrada em 2026)	A DAP / o TCF DAP ocorrem em uma janela fixa no início do inverno - as inscrições encerraram em 15 de dezembro de 2025, com o TCF DAP a ser realizado até 16 de fevereiro de 2026. Confirme as datas de cada ano no seu site Campus France local.
Validade	Os resultados do TCF DAP são válidos por 2 anos.

A DAP só diz respeito ao primeiro ano de universidade pública (L1) / arquitetura. Para L2/L3, mestrado ou grandes écoles você usa a via hors-DAP, onde a prova de língua é a que o programa pedir (muitas vezes DELF B2 / TCF / TEF, ou um teste de inglês para os percursos ministrados em inglês).

Se o seu programa é ministrado em inglês, você normalmente comprova o seu inglês em vez do (ou além do) seu francês. A ressalva importante: não existe uma pontuação mínima centralizada. A própria Campus France afirma que cada universidade ou instituição «tem seus próprios padrões e conjunto de requisitos», então você deve pegar o limite do programa específico.

Teste	O que é	Observação
IELTS (Academic)	Pontuação de banda de 0 a 9 em compreensão oral, leitura, escrita, produção oral.	Amplamente aceito. A banda exigida é definida pelo programa.
TOEFL (iBT)	Pontuação de 0 a 120 nas quatro competências.	Amplamente aceito. O total exigido é definido pelo programa.
Duolingo English Test	Teste de inglês adaptativo on-line, pontuação de 10 a 160.	Aceito por um número crescente de programas - mas verifique se é aceito antes de reservar.

Deliberadamente não citamos aqui nenhuma banda/pontuação mínima específica, porque cada programa define a sua e não existem números centralizados. Leia sempre a página de admissões exata do seu programa-alvo e use o número dela.